Combined Search for Neutrinos from Dark Matter Annihilation in the Galactic Centre using IceCube and ANTARES